Filezilla me dice que la conexión ha caducado y no me lista las carpetas remotas

Las últimas versiones de FILEZILLA pueden tratar de conectarse de forma predeterminada a lo servidores a través de protocolo FTP sobre TSL y eso puede causar problemas en algunos SERVIDORES FTP. 

Si tenemos este caso en nuestro cliente FTP podemos o bien usar versiones anteriores de FILEZILLA (ver 3.7.1.1) o bien cambiar la configuración de la conexión para evitar los mensajes de error:

Gestor de sitios -> General -> Cifrado -> "Onlyu use plain FTP (insecure)

(File -> Site Manager -> New Site -> Encryption-> Only use plain FTP).